Apple работает над функцией, которая позволит наушникам AirPods переводить разговоры с одного языка на другой в реальном времени. Функция появится с выходом iOS 19 позже в этом году.

Процесс перевода будет происходить через приложение «Перевод» на iPhone, но наушники сделают его проще и удобнее.
Если русскоговорящий человек с AirPods будет разговаривать с англоговорящим, iPhone будет распознавать аудио, переводить его и воспроизводить уже на русском через наушники. Затем русскоговорящий человек сможет произнести свой ответ, и его на английском озвучит уже iPhone. Данная функция уже доступна в приложении «Перевод», но через наушники всё будет происходить быстрее и удобнее.
Apple также планирует улучшить приложение «Перевод» в iOS 19, но как именно – пока что неизвестно. Компания работает над новыми AirPods Pro 3, которые должны выйти в 2025 году, но функция перевода может появиться и на текущих моделях.
В последние годы Apple привязывает системные обновления для AirPods к обновлениям iOS. К примеру, с выходом iOS 18 для AirPods появилась функциональность слухового аппарата.